
















Examinando a mim mesmo e aos outros
2024Descrição
“Examinando a mim mesmo e aos outros” foi uma exposição inédita de Victor Arruda (Brasil, 1947) e Carroll Dunham (Estados Unidos, 1949), na galeria Almeida&Dale, em São Paulo. Com curadoria de Dan Nadel, a seleção de pinturas e desenhos foi costurada por temas como masculinidade, conflito, sexo e consciência, além de uma forte relação entre paletas de cores vibrantes inseridas em situações explícitas e ambientes impossíveis que se revelam nas obras de cada artista. Arruda e Dunham são contemporâneos, mas tiveram vivências muito distintas. Arruda criticou a burguesia nas décadas de 1970 e 1980 no Rio de Janeiro, durante a ditadura militar, enquanto Dunham estava imerso no mundo da arte conceitual de Nova York, tentando encontrar uma linguagem pessoal. Ambos se libertaram por meio da arte, explorando, de perspectivas e processos bem diferentes, a representação de coisas básicas que todos nós fazemos: olhar, transar, imaginar, dançar, lutar. Assim, fizeram da ação interpessoal o foco de suas composições, evidenciando sutilezas da existência cotidiana. Para a comunicação visual, foi criada uma linguagem pop e funcional, com fonte arredondada que faz alusão ao universo dos quadrinhos, muito presente na pesquisa do curador, e diagramação estruturada por blocos de cor e manchas de texto em escalas variadas. As cores vieram das próprias obras, e as escolhas formais priorizaram a simplicidade e harmonia, mas com um toque descontraído que conversa com o tom da exposição. Por fim, mas não menos importante, o reflexo foi incorporado como elemento central, presente na capa do catálogo e no ambiente expositivo, como display do título, alçando a imagem do expectador a uma dimensão importante, que também passa a fazer parte da construção narrativa.
Escopo
Identidade visual
Sinalização
Catálogo
Créditos
Design gráfico
Beatriz Dórea, Isabela Di Dario
Realização
Almeida & Dale Galeria de Arte
Direção
Erica Schmatz
Organização e curadoria
Dan Nadel
Assistência de curadoria
Amanda Arantes
Produção
Ana Chun
Beatriz Christal
Assistência editorial
Diana de Abreu Dobránszky
Revisão
Cícero Oliveira
Tradução
Alyne Azuma
Produção gráfica
Lilia Góes
Projeto expográfico
Fernanda Ocanhas
Projeto de iluminação
Anna Turra
Cenografia
Carlos Ferraboli
Fotografia
Antônio Brandão, Sergio Guerini